mesmerize (someone) beyond words

Translations
заворожить (кого-то) до потери дара речи
The breathtaking view managed to mesmerize us beyond words.
Захватывающий вид смог заворожить нас до потери дара речи.